11.12.06: Der 22-jährige talentierte Mittelfeldspieler kam im Juni von CSKA Moskva in die Niederlande, wo er beim Verein aus Eindhoven einen Leihvertrag über ein Jahr mit der Option auf eine weitere Saison unterzeichnete. Doch der Argentinier konnte sich beim PSV nicht durchsetzen und wird in den kommenden sechs Monaten für River Plate spielen, wo er schon vor dem Wechsel nach Europa zwei Spielzeiten lang aktiv war. Im nächsten Sommer soll entschieden werden, ob PSV die Option auf die nächste Saison wahr nimmt.

18.05.14: Osmar Ferreyra gewinnt mit Club Atlético River Plate die argentinische Rückrunden-Meisterschaft (Torneo-Final).

25.05.14: Osmar Ferreyra gewinnt mit Rückrunden-Sieger Club Atlético River Plate durch einen 1-0 Erfolg über Hinrunden-Gewinner CA San Lorenzo die argentinische Fußball-Meisterschaft (Torneo Final AFA) 2013/2014.